... qualcosa bolle in pentola ...